亞齊的民主烏托邦: 點解要嘥氣／嘥Gas?

星期日, 7月 15, 2007

點解要嘥氣／嘥Gas?

所謂的「嘥Gas」其實係由中文的「嘥氣」譯過來的
嘥氣意為：
1.嘥時間和你說話／罵你／勸你／sell野

某程度上「氣」即是
力氣／精神／口水

因為講野是要用氣力的

有人同你咁講，你可以回應說：
係ar，如果唔係一陣打邊爐無gas...
咁對你嚟講係好事，唔使放屁...
透大啖D氣補番下囉...